Crystal Lupa(呂紹瑜)個展:「人間勿語」
2022.December.10 — 2023.January.15
沉睡在荒野中的一千零一夜 —— 藝術家LUPA的「人間勿語」
2022.December.10 — 2023.January.15
文/張慧慧
故事從一場沙漠的音樂會開始。穿著澎裙的女孩茫然呆立在沙漠中、看不清面容的孩子奔走在廣袤的岩層之上、長髮的天真少女藏身在瀑布之後、一身白袍的女子如新娘也似巫地走向祭壇⋯⋯這是藝術家呂紹瑜(Crystal Lupa,b.1989)將在Hiro Hiro Art Space展出的個展「人間勿語」,她以繪畫與雕塑彼此映照,透過一種非線性語言的流動印象羅列,讓她的經典角色——永恆少年褪下金箔後,以真實且多變的樣貌,奔走在一幕幕自然風景中,追尋心的足跡,訴說內在故事,回應對世界的觀察與疑惑。
1. Crystal Lupa(呂紹瑜) / THE UNSPOKEN TALES 人間勿語 / 2022 / 50 x 100cm / Oil on Canvas 油彩在畫布上
2. Crystal Lupa(呂紹瑜) / THE ISLAND OF WATERFALL 瀑布島 / 2022 / 230 x 168 cm / Oil on Canvas 油彩在畫布上
3. Crystal Lupa(呂紹瑜) / CONSECRATION 獻祭 / 2022 / 65 X 80 cm / Oil on Canvas 油彩在畫布上
埋藏永恆記憶的岩景
畢業於倫敦藝術大學-中央聖馬汀學院,本科爲服裝設計的Lupa,創作領域橫跨服裝、音樂、繪畫、雕塑等。在「人間勿語」系列中,她藉由油畫、雕塑等媒材,從夢境、與四歲女兒共讀的童話、兒時的記憶、半醒的幻象之中,延續2018年誕生的永恆少年一角,隨著生命旅程遇到的變動與成長,投射出「自我意識初始化」而延伸的更多角色,讓這些小小的人兒潛入荒野、斷崖、洞穴、瀑布、湖泊,行走、奔逃在無垠大地。「我常會把人畫得渺小,想要用遠望的方式,去刻劃這種對自然和生命的崇敬及無能為力。」Lupa平靜地說。
多年來,創立「角色」是Lupa靠近自我與世界的方式,這些取材自神話、童話、夢境,神秘、跨文化的角色,在她的作品中反覆現身,反射的都是這名藝術家多重面貌的流動自我,「我會清醒地覺察自身所處的狀態,讓這些狀態能自由進出不同的內在房間。變化,對我來說是一種自然的常態。」
在《野床》、《陽染》、《人間勿語》等作中,Lupa以夢囈般的喃喃獨白,讓這些人物漫無目的,但充滿動力地前行在穩固的大片岩壁風景中。因為那些層層疊疊的礦脈是沉澱潛意識的荒原,不只埋藏著我們所有的恐懼,也安置著我們珍愛的、想永久保存的事物——那是人類最複雜的情感與集體記憶。


「很多事情是無法言喻的,我用虛構的風景和人物間的微妙距離和氛圍,去紀錄某個時期的狀態,可能是承受或無助,自在或釋懷。」」Lupa說,「勿語 ,取自『物語』諧音,矛盾的語義中,傳達了用沉默的思考和感受去講述不可言說或若有似無的人間故事。」有時,無聲勿語反能無限地講述,藝術家將沒能說出口的,都藏在畫面中,「岩層安靜地接收歷史、訊息,是穩定的陪伴。我們走在人間,經歷這一切,最終,我們也都會成為岩層的一部分。」她省略一切非必要的敘述,著力於自然景象中帶有表現性的肌理,要觀者用想像對照那些自己埋藏在岩層中的內在經驗。
述說封存在底層的集體無意識
透過創作,Lupa回應了瑞士心理學家榮格(Carl Gustav Jung)對於自我、情結、陰影和集體無意識——「原型」等探索,因此描繪出如《波瑟芬妮》等以人格原型為母題的作品。

《波瑟芬妮》是「人間勿語」系列中,以具體角色命名的作品之一。波瑟芬妮是希臘神話中具有雙重形象的角色,既是天真無邪的豐收女神,也是被冥王擄走而被迫成為的冷血冥后。Lupa筆下的冥后是一名將自己隔絕在瀑布中的異國女子,「創傷是贈與天真的成長儀式。」她在閱讀波瑟芬妮的故事後,記下了這條註解。因波瑟芬妮原是掌管春天的女神,象徵天真少女的原型,備受母親呵護,直到被冥王抓走步入冥府婚姻後萬物枯竭,重返大地和母親在一起時則萬物復甦,是再生與死亡的極端象徵。藝術家在此原型中投射了自己的人生經驗,「童話與神話就是虛構的現實世界,透過閱讀和創作自我對話,為境遇找到對應的解釋或梳理方式。」
藝術家逼近自己沉澱、封存的內在經驗,將心理感知所觸及到的未知,擴大為集體潛意識中你我的故事,用Lupa的說法,「人間勿語」是她向觀者以畫面無聲訴說的《一千零一夜》,「將我對於自身問題的耽溺,轉換為一種企圖給他人的療癒和關懷。」因為,不管是生活在哪裡、哪個世代,即便是在遙遠的彼岸,我們都曾經歷過自我探索的孤獨與封閉,並且渴望去追逐、觸及些什麼。
她以理解與共感,描繪出這些夢境/真實、抽象/具象、現在/過去/未來無限交疊的時空場景,為的是「讓那些跟我一樣,會突然疑惑自己為何身在此處的人,覺察並接納這個狀態,而不感到孤單。」Lupa微笑:「因為這裡有人跟妳一樣。」
關於藝術家

呂紹瑜(Crystal Lupa)1989年出生於美國加州,2012年畢業於倫敦藝術大學-中央聖馬丁學院,現定居台北。
LUPA的創作媒材多元,接觸的領域包含繪畫、雕塑、服裝、印花及音樂創作等。不論在何種媒材表現的作品,她的視覺語彙總是帶著東方神秘主義及奇幻文學的氛圍。游離於魔幻與超現實般的場域塑造,她開創了屬於自身的圖騰形體語境,她將現實或夢境中的生命體驗場景化,以原始感性的輪廓線條呈現,探索著人物原型之心理狀態。
構圖以舞台式的場景配置,詮釋畫面和觀者的互動性。不以衝撞式的陳述來表達她的理念,而是以氛圍及沉浸式畫面,來達到觀者與母題之間的雙向互動,進而說明人們在社會語境下,內心深層的對抗性。
精選展覽作品
繪畫

DIVA LAGUNA –THE SUNSET THERAPIST 黃昏治療師
2022
40 x 50 cm
Oil on Canvas 油彩在畫布上

IN HER PUFF DRESS 蓬蓬裙
2022
15 x 15 cm
Oil on Canvas 油彩在畫布上

THE ISLAND OF WATERFALL 瀑布島
2022
230 x 168 cm
Oil on Canvas 油彩在畫布上

CONSECRATION 獻祭
2022
65 x 80 cm
Oil on Canvas 油彩在畫布上

BED IN WILDERNESS 野床
2022
27 x 41 cm
Oil on Canvas 油彩在畫布上

MAGIC CARPET 魔毯
2022
27 x 41 cm
Oil on Canvas 油彩在畫布上

CRATER LAKE IN SORBET 雪酪火山湖
2022
27 x 41 cm
Oil on Canvas 油彩在畫布上

CRATER LAKE IN CHAI TEA LATTE 香料奶茶火山湖
2022
27 x 41 cm
Oil on Canvas 油彩在畫布上
雕塑
Crystal Lupa(呂紹瑜)
ACROBAT 雜技犬
2022
21 x 14 x 2 cm
Glazed Ceramic, Brass 釉面陶瓷、黃銅
Crystal Lupa(呂紹瑜)
ROASTED DOLL 烤偶
2022
9 x 7.5 x 13 cm
Glazed Ceramic, Metal 釉面陶瓷、金屬
Crystal Lupa(呂紹瑜)
CRYSTAL LAGOON 晶潟湖
2022
18.5 x 12 x 5 cm
Glazed Ceramic, Glass 釉面陶瓷、玻璃
Crystal Lupa(呂紹瑜)
MICA RAIN PRAYER 白雨巫
2022
19.5 x 14 x 12 cm
Glazed Ceramic, Metal, Glass, Crystal 釉面陶瓷、金屬、玻璃、水晶
Crystal Lupa(呂紹瑜)
GIRL IN A PUFF DRESS 暖暖
2022
11.5 x 11.5 x 15 cm
Glazed Ceramic, Yarns 釉面陶瓷、紗線
Crystal Lupa(呂紹瑜)
ONCE UPON A DREAM 一夢
2022
18 x 18 x 18 cm
Glazed Ceramic, Yarns 釉面陶瓷、紗線
Crystal Lupa(呂紹瑜)
MERMAID EYIA 人魚娾已亞
2022
15.5 x 10 x 16.5 cm
Glazed Ceramic 釉面陶瓷
Crystal Lupa(呂紹瑜)
OYSTER BONE 骨縹
2022
10 x 9 x 10 cm
Glazed Ceramic, Gold Foil 釉面陶瓷,金箔