江口綾音 EGUCHI Ayane

EGUCHI Ayane    JP, b. 1985 作品     展覽     報導     展歷 EN


簡介

江口綾音1985年出生於日本北海道。2011年獲得金沢美術工藝大學研究所碩士學位,主修油畫。曾於台灣、日本、菲律賓、印尼、新加坡、中國、美國等各地展出。

江口綾音經常以錯綜複雜的自然景觀作為畫作場景,從暴風雨的海景、沼澤到山脈和海灘……她代表性的粉彩調為這些場景帶來了一種看似純粹無害的整體印象,但仔細觀察便會發現其中令人不安的情節,在這些情節中,自然世界似乎充滿威脅而詭異。

江口綾音在創作中經常繪製各種菌類植物、熱帶植物、海洋動植物、珊瑚等,在她眼中,動物的內臟常常與海洋動植物有著相似的外觀,使藝術家開始思考動物與植物、乃至與人類之間的聯繫,以及生與死的問題。她會在畫布上塗上一層層不同色彩的顏料,然後在顏料完全乾透前,移除部分區域的顏料、並堆疊其他區域以創造多層次的表面肌理,最終形成她獨特的表現形式。

畫面中反覆出現的泰迪熊角色「KUMA」在日語中與「熊」同音,在她看來,「KUMA」是有生有死的東西;它們無處不在,卻又無處可見,表面上看來可愛,但內在仍然未知——體現了她作品的主軸:我們存在的世界具有兩面性,既有誘人的一面,也有令人不快的一面;看似無辜的外表如何掩蓋更黑暗的現實,更重要的是,一切攸關生死。她的作品邀請觀眾反思他們對生命和死亡的看法,正如查理·卓別林所說:「人生近看是悲劇,遠看是喜劇」。乍看之下,江口的世界是一個糖果色的夢幻仙境,但仔細觀察,她的畫作揭示了一個個詭譎的敘事。苦與甜共存,就像自然界中對立力量的陰陽圖,又像莫比烏斯環一樣相互支撐。對她來說,世界既是天堂又是地獄,為了活下去,她必須想辦法掩飾生活的苦澀。

作品

展覽

報導

展歷

1985  出生於北海道,日本

2011  獲得金沢美術工藝大學研究所美術工工藝研究科碩士學位,主修油畫

個展

2025
「晝夜的賦格曲」,Hiro Hiro Art Space,台北,台灣
絵具のコスモス,Mizuma Art Gallery,東京,日本

2024
「まくあい」,A/D Gallery,東京,日本

2023
「糖衣的風景」,Hiro Hiro Art Space,台北,台灣

2022
「分解的Q」,Mizuma Art Gallery,東京,日本

2020 
「Eiko」,Meets by NADiff,東京,日本
「大地的內臟」,Roppongi Hills A/D Gallery,東京,日本

2018 
「Ode to Wonderland」,Mizuma Gallery,新加坡

2013 
「神秘王國」,MIZUMA ACTION,東京,日本

2011 
「Fuwa・moko・sarasa・ra」,Tokyo Wonder Site Hongo,東京,日本

聯展

2024
Art Taipei 2024、Taipei World Trade Center Exhibition Hall 1,台北,台灣
「ART OF MIKU -Autumn Fair-」Site-A Gallery Beneath the Railways、神奈川縣,日本
Art Basel 香港,Convention & Exhibition Centre,香港
アートフェア東京2024,東京,日本
「ART OF MIKU」PARCO MUSEUM TOKYO,東京,日本
「ART OF MIKU」札幌パルコ,北海道,日本

2023
「視線と感性」Humarish Club,澳門

2021 
「BOUNDLESS」,華氏畫廊,中國

2019 
「溫柔的視線」,Hwa’s Gallery,上海,中國
「Hopes & Dialogues in Rumah Kijang Mizuma」,Mizuma Gallery,新加坡

2018 
「本初子午線」,Vinyl on Vinyl Gallery,馬尼拉,菲律賓

2017   
Art Stage 新加坡 2017,Mizuma Gallery,濱海灣金沙會議中心,新加坡

2016 
「Seeing the Unseen」,桜林畫廊,茨城縣,日本
「視線 & 好奇心–anomaly―」,Mizuma Art Gallery,東京,日本
Art Stage Jakarta 2016,Mizuma Gallery,雅加達甘達里亞城喜來登大飯店,印尼
「ART|JOG|9 Universal Influence」,Jogja國家博物館,日惹,印尼
Art Stage 新加坡 2016,Mizuma Gallery,濱海灣金沙會議中心,新加坡

2015   
Bazaar Art Jakarta 2015,Mizuma Gallery,The Ritz-Carlton Pacific Place,雅加達,印尼
「Further towards the future」,Mizuma Gallery,新加坡

2014 
「Impacts!勢み」日本藝術節,Zane Bennett Contemporary Art × Mizuma Art Gallery,聖塔菲,新墨西哥州,美國

2012 
「To the Future展」,MIZUMA ACTION,東京,日本

2011 
「畢業特選展 2011」,artgummi,金沢,日本

2010 
「2010 Kawaii Exhibition」,西武澀谷店,東京,日本
「carre 2010」,Gallery TEN,Kanazawa,日本
「WONDER SEEDS 2010」,Tokyo Wonder Site Shibuya,東京,日本
「carre a Zurich」,Zurich Insurance Company,蘇黎世,瑞士

2009 
「carre a Zurich」,Gallery TEN,金沢,日本
「via art 2009」,Shinwa Art Museum,東京,日本
「Jinzukyo Art Exhibition 2009」,大沢野生涯學習中心,富山,日本
「Tokyo Wonder Wall 2009」,東京都現代美術館,東京,日本
「cross展」,Green Arts Gallery,石川,日本
第4屆三菱商事Art Gate Program,Eye of Gyre,東京,日本